Sommario:

Perché è necessaria la localizzazione?
Perché è necessaria la localizzazione?

Video: Perché è necessaria la localizzazione?

Video: Perché è necessaria la localizzazione?
Video: Controllare se iPhone è spiato 2024, Novembre
Anonim

La capacità di espandere la potenziale base di clienti di un'azienda è essenziale nel mondo globalizzato di oggi. Adattare i prodotti esistenti ai nuovi mercati attraverso la traduzione e localizzazione la gestione è fondamentale per la crescita globale. Localizzazione consente a più consumatori di conoscere i tuoi prodotti e aumenta la tua base di clienti.

Quali sono i vantaggi della localizzazione?

In nessun ordine particolare, i sei principali vantaggi della localizzazione sono:

  • Aumentare la quota di mercato.
  • Aumentare le entrate.
  • Mitigare la sensibilità culturale.
  • Costruisci un rapporto con i clienti.
  • Ottieni un vantaggio competitivo.
  • Rafforzare la presenza globale.

Inoltre, cosa significa localizzazione dei contenuti? Localizzazione dei contenuti è una traduzione culturale che non solo parla la lingua del tuo pubblico di destinazione, ma comprende anche i loro interessi unici. Traduzione – “Codifica” le stesse informazioni da una lingua all'altra.

Inoltre, cosa intendi per localizzazione?

Localizzazione (noto anche come "l10n") è il processo di adattamento di un prodotto o contenuto a un locale oa un mercato specifico. La traduzione è solo uno dei tanti elementi del localizzazione processi. Oltre alla traduzione, il localizzazione Il processo può anche includere: Adattare la grafica ai mercati di destinazione.

Che cos'è la strategia di localizzazione?

UN strategia di localizzazione affronta i comportamenti dei clienti, le abitudini di acquisto e le differenze culturali generali in ciascun paese in cui opera. Quando un'azienda entra in un mercato estero, diventa difficile offrire agli acquirenti nel paese specifico un'esperienza cliente che si senta a loro agio e familiare.

Consigliato: